Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Fórum o doplnkoch do produktov Mozilla a ostatných podporovaných programoch
Napísať odpoveď
Užívateľov profilový obrázok
wam]Spider007
profesionál
profesionál
Príspevky: 661
Dátum registrácie: 13. Septembra 2007, 21:36
Bydlisko: Ziar nad Hronom/Bratislava - Petrzalka
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa wam]Spider007 » 2. Apríla 2008, 21:39

myslim, ze je to sytost farby
Notebook Toshiba Satellite A100 |Intel centrino Core duo 1,7GHz |1 GB RAM |Intel media acceleretor 256 MB RAM|100GB HDD|15,4'' 1280 x 800|Linux Ubuntu 8.04|Firefox & Thunderbird ;)

Don't forget to bring the towel!
btw...Wanna get high? :D

codik
Slovak Extensions Developer
Slovak Extensions Developer
Príspevky: 238
Dátum registrácie: 2. Decembra 2005, 18:05
Bydlisko: Malacky, Slovenská republika
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa codik » 3. Apríla 2008, 08:45

Podľa toho, čo som sa dočítal na internete, tak Accent Color je využiteľné iba na Mac OS, pretože tam je možné "skinovať" aj titulok okna. Farba definovaná v Accent Color sa použije ako podkladová farba pre titulok okna.

O tejto farbe sa píše aj v zdrojovom kóde rozšírenia
// Style the titlebar with accent color.
// Note: we only do this on Mac, since it's the only OS that supports
// this capability. It's only the only OS where our hack for applying
// the change doesn't cause the window to un-maximize.
Marek Hám
Firefox/16.0.2 @ Windows 7

Užívateľov profilový obrázok
wam]Spider007
profesionál
profesionál
Príspevky: 661
Dátum registrácie: 13. Septembra 2007, 21:36
Bydlisko: Ziar nad Hronom/Bratislava - Petrzalka
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa wam]Spider007 » 24. Mája 2008, 11:02

co takto ArchView prave o nom pisali na DSL.sk a vyzera to dobre
Notebook Toshiba Satellite A100 |Intel centrino Core duo 1,7GHz |1 GB RAM |Intel media acceleretor 256 MB RAM|100GB HDD|15,4'' 1280 x 800|Linux Ubuntu 8.04|Firefox & Thunderbird ;)

Don't forget to bring the towel!
btw...Wanna get high? :D

sedpal
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 5
Dátum registrácie: 19. Júna 2008, 14:11

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa sedpal » 19. Júna 2008, 14:25

poprosím, ak je to možné, lokalizovať GmailSpace 0.5.94 a QuickNote 0.6.0.4
Vďaka

Užívateľov profilový obrázok
gianny111
profesionál
profesionál
Príspevky: 362
Dátum registrácie: 3. Decembra 2005, 15:26
Bydlisko: Sp. Nová Ves / Nové Mesto n. V.
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa gianny111 » 19. Júna 2008, 14:40

Pozriem,

ak osloví, prečo nie. :)
Kto o sebe tvrdí že je objektívny, práve ním prestal byť.

em.u
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 15
Dátum registrácie: 10. Júna 2008, 23:04

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa em.u » 19. Júna 2008, 15:43

Ja by tom privítal preklad rozšírenia NotTo.
Myslím, že sa tam prekladá šesť (možno len tri) reťazcov.
Niežeby som nevedel, čo znamenajú, len neviem to rozšírenie poslovenčiť.

Ďakujem

Užívateľov profilový obrázok
gianny111
profesionál
profesionál
Príspevky: 362
Dátum registrácie: 3. Decembra 2005, 15:26
Bydlisko: Sp. Nová Ves / Nové Mesto n. V.
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa gianny111 » 19. Júna 2008, 16:58

3 reťazce + popis funkčnosti.

Môžem to spraviť,alebo ak je jediným problémom neznalosť postupu, tak návod na lokalizáciu nájdete tu: http://www.mozilla.sk/rozsirenia-clanky ... aplikacii/
Kto o sebe tvrdí že je objektívny, práve ním prestal byť.

em.u
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 15
Dátum registrácie: 10. Júna 2008, 23:04

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa em.u » 19. Júna 2008, 18:05

necítim sa na to, aby som to spravil :(

Prosim, prosim :worthy:

Užívateľov profilový obrázok
gianny111
profesionál
profesionál
Príspevky: 362
Dátum registrácie: 3. Decembra 2005, 15:26
Bydlisko: Sp. Nová Ves / Nové Mesto n. V.
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa gianny111 » 21. Júna 2008, 11:40

Tak teda k tomu GmailSpace. Momentalne je uz vyvijane pod nazvom GSpace. A taktiez - vdaka SlovakSoftovi rozšírenie obsahuje aj slovenčinu. Toto rozšírenie som testoval, a napriek prítomnosti slovenčiny stále bolo iba v angličtine. Ako som zistil, autori pozabudli na pár odkazov na (nielen) slovenčinu k tomuto rozšíreniu. Verziu 0.5.94 (aktuálna k dnešnému dňu) som teda upravenú poslal administrátorovi. Po jej zverejnení si budete môcť toto rozšírenie prevziať. :wink:
Kto o sebe tvrdí že je objektívny, práve ním prestal byť.

Užívateľov profilový obrázok
wladow
Webmajster Mozilla.sk
Webmajster Mozilla.sk
Príspevky: 1421
Dátum registrácie: 2. Októbra 2005, 20:22
Bydlisko:
Kontaktovať užívateľa:

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa wladow » 22. Júna 2008, 00:01

:ilovefirefox:

sedpal
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 5
Dátum registrácie: 19. Júna 2008, 14:11

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa sedpal » 23. Júna 2008, 08:21

gianny111 napísal:Tak teda k tomu GmailSpace. Momentalne je uz vyvijane pod nazvom GSpace. A taktiez - vdaka SlovakSoftovi rozšírenie obsahuje aj slovenčinu. Toto rozšírenie som testoval, a napriek prítomnosti slovenčiny stále bolo iba v angličtine. Ako som zistil, autori pozabudli na pár odkazov na (nielen) slovenčinu k tomuto rozšíreniu. Verziu 0.5.94 (aktuálna k dnešnému dňu) som teda upravenú poslal administrátorovi. Po jej zverejnení si budete môcť toto rozšírenie prevziať. :wink:
Vďaka

sedpal
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 5
Dátum registrácie: 19. Júna 2008, 14:11

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa sedpal » 7. Januára 2009, 22:50

..............čo tak aktuálnu verziu GSpsce
Dík

3blackrose3
začiatočník
začiatočník
Príspevky: 1
Dátum registrácie: 16. Apríla 2009, 22:59

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa 3blackrose3 » 16. Apríla 2009, 23:08

Dobry den, neviem, ci Vas mozem o to poprosit,a le bol by som rad, keby ste prelozili The Nethernet, lebo s tym neviem robit, dakujem :D

logitech
návštevník
návštevník
Príspevky: 32
Dátum registrácie: 15. Marca 2009, 15:37

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa logitech » 17. Júna 2009, 13:49

https://addons.mozilla.org/sk/firefox/b ... e:1/cat:12
hentoto by som potreboval prelouit.alebo keby to bolo niekde hodene v slovencine

Užívateľov profilový obrázok
Mazarik
Administrátor
Administrátor
Príspevky: 2706
Dátum registrácie: 29. Novembra 2005, 15:15
Bydlisko: Brno

Re: Ktoré rozšírenie chcete preložiť

Príspevok od užívateľa Mazarik » 17. Júna 2009, 14:37

A ktore z nich? Odkazali ste na celu kategoriu.

Napísať odpoveď