Čeština v 0.3 Sunbird SK
-
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 4478
- Dátum registrácie: 24. Novembra 2005, 22:55
Presnejšie povedané, ak bude nezhoda medzi jazykovou verziou Sunbirdu a miestnym nastavením, pretože môže mať kopa ľudí český Windows, ale nastavenie si zmenia na Slovensko. A nič zvláštne neuvidia.
PS: Asi si to nechám na ruštine, predsa len som sa ju učil odmala a vyhral som okresnú olympiádu
PS: Asi si to nechám na ruštine, predsa len som sa ju učil odmala a vyhral som okresnú olympiádu
admin SME.sk
- branor
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 539
- Dátum registrácie: 2. Októbra 2005, 20:28
- Bydlisko: EU-SR-TN(BA)
- Kontaktovať užívateľa:
no jo chalani uz to vidim, hold smola sunbird ma este co dohanat, akurat som vytvoril 1 kalendar na import co obsahuje Štátne sviatky, Dni pracovneho pokoja, Pamätne dni a Vsetky mena... pre niekoho hadam uzitocne, ale poviem vam, katastrofa ako to ten Sunbird / Lightning zabrzdi... sak ak chcete skuste TOTO
Vedúci prekladov do slovenčiny...
- gianny111
- profesionál
- Príspevky: 362
- Dátum registrácie: 3. Decembra 2005, 15:26
- Bydlisko: Sp. Nová Ves / Nové Mesto n. V.
Takze riesenie pre Lubosa, ktory ma zrejme CZ Windows, alebo SK Windows s ceskym miestnym nastavenim - nainstalovat Sunbird SK a zmenit miestne nastavenia na slovencinu a Slovensko.
Aj ked ta rustina, hm, olympiadu som nevyhral, no ale co-to som za 2 roky pochytil, tak by to nebolo az take strasne.
Aj ked ta rustina, hm, olympiadu som nevyhral, no ale co-to som za 2 roky pochytil, tak by to nebolo az take strasne.
Kto o sebe tvrdí že je objektívny, práve ním prestal byť.
-
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 4478
- Dátum registrácie: 24. Novembra 2005, 22:55
- branor
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 539
- Dátum registrácie: 2. Októbra 2005, 20:28
- Bydlisko: EU-SR-TN(BA)
- Kontaktovať užívateľa:
No hej, pravdupovediac sa mi nechcelo robit nic uzitocne takze mi to bolo jedno a lepsi sposob som ani nehladal, ale ak o nejakom vies posli (ale nerataj s tym ze to prerobim )gianny111 napísal:hmm, tie mena si tam pridaval ako udalosti pre kazdy den????
aspon sa odtestoval TB ako zvlada vacsi pocet udalosti...
Vedúci prekladov do slovenčiny...
-
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 4478
- Dátum registrácie: 24. Novembra 2005, 22:55
-
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 4478
- Dátum registrácie: 24. Novembra 2005, 22:55
S tým sklamaním radšej počkajte. Nestačí sa pozrieť, čo máte v lište.
Ponuka Štart > Nastavenie > Ovládací panel > Miestne a jazykové nastavenie > v hornom rozbaľovacom zozname vybrať Slovenčina, v dolnom vybrať Slovensko a nezabudnúť stlačiť Použiť.
Včera som to niekoľkokrát prehadzoval do rôznych jazykov a vždy mi to prehodilo názvy mesiacov a dní naľavo podľa jazyka, ktorý som vybral. Sunbird berie tie názvy z tohto nastavenia systému Windows.
Ponuka Štart > Nastavenie > Ovládací panel > Miestne a jazykové nastavenie > v hornom rozbaľovacom zozname vybrať Slovenčina, v dolnom vybrať Slovensko a nezabudnúť stlačiť Použiť.
Včera som to niekoľkokrát prehadzoval do rôznych jazykov a vždy mi to prehodilo názvy mesiacov a dní naľavo podľa jazyka, ktorý som vybral. Sunbird berie tie názvy z tohto nastavenia systému Windows.
admin SME.sk