filter

Fórum pre nahlasovanie chýb v lokalizácií programov, rozšírení a webových stránok pod záštitou Mozilla.sk
Zamknuté
Užívateľov profilový obrázok
PeePay
moderátor
moderátor
Príspevky: 1290
Dátum registrácie: 3. Decembra 2006, 21:55
Bydlisko: BA - Karlova Ves - Dlhé Diely
Kontaktovať užívateľa:

filter

Príspevok od užívateľa PeePay » 22. Júna 2007, 09:27

pri hrabani sa nastaveniami som narazil na jednu pre mna nejasnost. neviem ci ide o chybu prekladu, alebo to ma nejaky hlbsi vyznam, ktory sa mi zatial nepodarilo odhalit... :wink:
pri nastavovani filtra je ponuka "pre prichadzajuce spravy, ktore:" a potom su tri moznosti. tie prve dve su dost jasne a logicke. ale ta tretia mi akosi nedava zmysel: "pre prichadzajuce spravy, ktore splnaju vsetky spravy" :? :?:
co to je?
Na prezeranie priložených súborov nemáte dostatočné oprávnenia.
MB: ASRock ALiveNF6G | RAM: 1918MB | HDD: WD 250GB | Grafika: NVIDIA GeForce 6150SE nForce 430 | Procesor: AMD Athlon 64 X2 Dual Core 4000+ 2,11GHz | DVD-RW: ASUS DRW-1814BL | TV: MSI DVB-T Hybrid TV+FM Tuner | OS: Windows 7 Home Premium | LCD: 22" Samsung 2232BW

Užívateľov profilový obrázok
wladow
Webmajster Mozilla.sk
Webmajster Mozilla.sk
Príspevky: 1421
Dátum registrácie: 2. Októbra 2005, 20:22
Bydlisko:
Kontaktovať užívateľa:

Príspevok od užívateľa wladow » 22. Júna 2007, 10:45

Znamená to, že filter bude platiť pre všetky správy. Je to tak aj v angličtine, zrejme to mohli vývojári nejak graficky oddeliť, aby sa tie dva reťazce nespájali dokopy...
:ilovefirefox:

Zamknuté