ROZSIRENIE - AllPeers

[DIESEL]

Dobry den,

chcel by som sa opytat kedy bude k dispozicii rozsirenie AllPeers, samozrejme aj so slovenskym prekladom?

[Daniel_Medo]

AllPeers je zatial k dispozicii iba ako beta verzia, viac informacii najdes tu http://www.allpeers.com/ a mozes si ho stiahnut aj priamo na mozilla addons https://addons.mozilla.org/firefox/3234/ o slovenskej verzii neviem nic, na to ti musia odpovedat lokalizatori

[gianny111]

No, beriem to ako tip na dalsie lokalizacie. Zatial sa oficialne k lokalizacii nehlasim, ale ak zvysi cas a slovenska verzia este nebude existovat, bude tato poziadavka brana na vedomie.

[wladow]

K tomu prekladu môžem zatiaľ povedať len toľko, že pokiaľ budú autori akceptovať lokalizácie do iných jazykov, určite preložíme AllPeers aj v slovenčiny.

[SlovakSoft]

Nové informácie:
Slovenskú lokalizáciu rozšírenia som ponúkol vydavateľovi a bolo mi odpovedané, že onedlho budú posielať súbor na lokalizáciu a počítajú teda s mojou slovenskou lokalizáciou. Rozšírenie mám zapísané a vopred som si ho preložil. Upozorňujem, že lokalizácia ešte nie úplne podporovaná, niektoré reťazce ešte nie sú lokalizovateľné. Na testovanie je to ale dobré. Kto má záujem, môže vyskúšať. Nepíšte mi prosím, že je nejaký výraz v angličtine (to neovplyvním). Privítam, ak nájdete a oznámite mi nejaký preklep.
AllPeers beta 0.53 sk (4,0 MB)